Closes #3293 The api.star-history.com SVG endpoint is broken due to GitHub stargazer API restrictions. Switch to the working alternative at star-history.dera.page for both dark/light SVGs and the chart link.