In Tk 9.0, Menu.index("end") returns "" instead of raising TclError
on empty menus. CustomTkinter's DropdownMenu._add_menu_commands
doesn't handle this case, causing a crash when creating CTkOptionMenu
widgets (e.g., the camera selector dropdown).
Add a monkey-patch that guards against the empty-string return value.
